上海妇女用品商店所在的培文公寓建于1923年，曾用名“培恩公寓”，由法商万国储蓄会投资，中法营造厂承建，法国赉安洋行设计，钢筋混凝土结构，外观呈艺术装饰风格，是为数不多的有电梯的老式公寓之一，也是上海市优秀历史建筑。

赉安洋行的三位合伙人，左一为赉安

设计培文公寓的建筑师，是与邬达克生活在同时代的法国人赉安。但和邬达克不同，赉安很少为作品独立署名，更喜欢以团队形式露出。1924年，赉安和合伙人共同创立“赉安洋行”，此后，以赉安、韦西埃、克鲁泽三人的字母缩写“LVK”出现在不少上海老建筑上，其中就包括培文公寓。