“耳熟”的意思是听着熟悉，那“听起来耳熟”、“听着耳熟”这些日常用语用英语怎么表达呢？
-Any of this a -ringing a bell？-I guess not. Bye.
-这些挺耳熟吧？-不，再见了！
ring a bell：听起来耳熟（但记不真切）
【例句】
Her name rings a bell but I can't think where we met.
她的名字听着很熟，但是我想不起我们在哪里见过。
是的，“听起来耳熟”可以用这个短语一把搞定呢。其实，娜姑娘在之前的推文里，有提到过这个短语，毕竟，它的另外一层意思“ring a bell：按铃”，我们都是知道的。
是不是超级easy？下次别说不知道了呀。
说到“ring”，其实这些短语表达还是挺实用的，咱们一起拿小本本记下来：
ring the changes (with sth)：使更多样化；变换花样
【例句】
Ring the changes with a new colour, she said.
用一种新的颜色来改变一下，她说道。
ring in your ears/head：在耳边回响
【例句】
My math teacher's warnings was still ringing in my ears.
我数学老师的警告依然在我耳边回响。
give sb a ring：给某人打电话，打电话给某人
【例句】
I'll give you a ring tonight.
我今天晚上给你打电话。
你呢？捡到了吗？
往期推荐：
ring a bell=按铃？这翻译有点肤浅哦...
这年头赚钱难哇，掌握“招揽生意”的英语表达也许能捞点外快