《中国科技术语》致力于建设有中国特色的术语学理论、促进全球华语圈科技术语的规范和统一。是由科技专家和语言专家合力打造的集科技与人文于一体的综合性刊物。主要介绍国内外术语理论研究成果，公布规范科技名词，试用科技新词，组织重点、难点科技名词的定名讨论，探究科技术语的历史文化内涵，报道科技名词规范工作动态，是促进术语学在我国发展的权威杂志，是及时规范汉语科技名词的媒体，是集中展现我国科技名词术语审定工作情况的窗口。
刊物主办单位是全国科学技术名词审定委员会，该单位是经国务院授权，代表国家进行科技名词术语审定、公布的权威性机构。现有200余位院士、2000余位专家从事科技名词术语审定工作。审定公布的科技名词具有权威性和约束力。
该刊物主要为术语工作者服务，面向语言学界、新闻出版界、教育界、科技界。刊物主编为中科院院长路甬祥院士。
其栏目主要有：科技名词工作论坛、公布科技名词、试用新词、两岸科技名词对照与统一、热点词难点词纵横谈、国外术语学、中国术语学、术语与翻译、产品与术语、新科技新概念、探讨与争鸣、辨析与杂谈、溯源、小词典、科技文摘等。文章形式多样，包括学术论文、学术报告、笔谈、札记、资料、书评等。
本刊主要资助项目有：国家社会科学基金、国家自然科学基金、教育部人文社会科学研究基金、中央高校基本科研业务费专项资金、国家科技基础性工作专项、教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目、国家语委科研项目、江苏省教育厅哲学社会科学基金、黑龙江省哲学社会科学研究规划、湖南省哲学社会科学基金。
本刊主要资助课题有：国家科技基础性工作专项(2012FY130100)、教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目(10JJD740003)、国家社会科学基金(11AYY002)、教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目(05JJD740180)、国家语委科研项目(WT125-21)、国家社会科学基金(10AYY003)、国家社会科学基金(08BYY017)、国家自然科学基金(J1025001)、教育部“新世纪优秀人才支持计划”(NCET-07-0349)、江苏省社会科学基金(12YYB005)。
一、本刊实行匿名审稿，来稿正文请勿署名。作者姓名、作者简介、通信地址、电话及E－mail信箱等请另页给出。稿件中应注意避免影响匿名审稿的行文或注文出现。