10月11日消息,相信这两天你一定被“蓝瘦香菇”这个词刷屏了?如果你是第一次见到这个词,你可能会一脸懵逼:这是什么鬼?给你科普下,“蓝瘦”就是“难受”的意思,而“香菇”就是“想哭”的意思。蓝瘦香菇其实表示的意思是:难受想哭!小编也会第一次听到这种表达方式,真是清理脱俗!
“蓝瘦香菇”这个词到底是怎么火的?这个词来源于一个广西小伙子的一段视频:据说小伙是个南宁人,因为失恋了,很难过也很想哭,于是录下了这段视频,已表达自己的伤心难过之感。
在微博一曝光,瞬间就火了,阅读量分分钟破十万。
原话是这样:
蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。
翻译一下:
难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里。
这普通话太喜感,网友们看了视频不觉得“蓝瘦”,反而很欢快。大家都知道表情包是最能表达喜怒哀乐的方式之一,“蓝瘦香菇”很快也有了自己专属的表情包,大家随意感受下。
如果觉得以上的表情包不够,表情包达人@金馆长表情包 已经为大家准备好了新鲜热辣
的蓝瘦香菇表情包,快收起来!
从南宁小伙的“蓝瘦香菇”视频走红来看,现在想当网红也没那么难,靠家乡话也可以成为网络红人,刷爆网络。
说到这里,小编又想起了一个关于普通话的笑话:
一南方人来到北京一家小吃店,对女服务员说:睡觉一晚(水饺一碗)多少钱?
服务员一听,神色大变,尖声道:流氓!
南方人一听,说:才六毛,便宜,来一晚(碗)。