网络热词“土豪”的语言学解读

【摘 要】文章从语言学角度对 “土豪”一词的新旧词义变化进行了解读。

【关键词】土豪；语言学；词义

在2013年度十大热词榜上，“土豪”位列第二。“土豪”这个原本已经走进历史的词语摇身一变重新进入交际领域，并且迅速蔓延到了舆论场之中。作为一种语言现象，“土豪”一词的演变需要我们从语言学角度来认识和解读。

一、“土豪”的旧义

土豪，《辞源》释义：地方上的豪强、恶霸；《现代汉语词典》释义：旧时农村中有钱有势的地主或恶霸。“土豪”常与“劣绅”并用。毛泽东《怎样分析农村阶级》指出：“军阀、官僚、土豪、劣绅是地主阶级的政治代表，是地主中特别凶恶者。”土豪，从词性上来说是名词，通常用来指恶人，因此带贬义色彩。“土豪”早期为人们所熟悉，是源于上世纪三十年代土地革命时期“打土豪，分田地”的标语。在那种革命时代的语境下，“土豪”，是横行乡里的地主、恶霸，是被专政的对象，他们的身上贴有为富不仁、盘剥贫苦农民的标签。随着地主土豪们被打倒而退出历史舞台，人民当家作主建立了新中国，“土豪”一词也就慢慢失去了交际价值，成为历史词，只保留在历史文献和反映历史的文学作品中。

二、“土豪”的新义

一段时间以来，“土豪”突然成为一个极具传播性的网络新词，进而在主流报刊传媒上开始频繁出现。

随后，“土豪”便以不可阻挡之势，被媒体广泛应用于社会方方面面。百度百科原有“土豪”一词在基本释义基础上，增加了网络释义，指网络上无脑消费的人，用来讽刺那些有钱又很喜欢炫耀的人，并于短时间内数十次更新释义内容；创建新词条“土豪金”，因苹果新一代手机登陆中国市场，其中金色版本成了最热销的一种颜色，并且售价不菲，成为土豪们的首选，所以把此颜色称之为“土豪金”，暗示该种金色为土豪区别身份之用途；创建新词条“土豪诗”，其基本形式是将语意相连的两句古典诗词名句的后一句改为含有“土豪”一词的句子，造成一种亦庄亦谐的效果，并迅速成为走红网络的新文体。随后，人民日报、光明日报、工人日报、新京报等报刊媒体开始出现“土豪”一词。“土豪”这个已经走进历史的词语突然焕发了新的生命，新时代赋予了它新的意义，使它重新进入了社会语言领域。

三、新旧“土豪”之比较

新“土豪”一词与旧“土豪”相比，语音、词形、词性都没有变化，而词的内部结构和词义都发生了变化。

新旧“土豪”都属于偏正结构的合成词，但“土”的语素性质不同。旧“土豪”中的“土”为名词性语素，意为乡土，居处；新“土豪”中的“土”为形容词性语素，意为俗气的，不合潮流的。